This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 22 '12 por>eng SUBSÍDIO DE EFECTIVIDADE tenure/fully contracted employee subsidy/payment pro just_closed no
4 Jun 14 '12 eng>por Lanyard Anchor alça de fixação pro closed ok
- Jun 4 '12 por>eng Prestação undertaking pro closed no
- Apr 17 '12 por>eng ato de julgamento summing up? pro closed ok
4 Apr 16 '12 eng>por officers, agents, servants or employees funcionários, agentes, empregados, e trabalhadores pro closed ok
- Apr 10 '12 por>eng prestações assumidas agreed payments pro closed ok
- Apr 9 '12 por>eng Interlocução e/ou articulação política junto a governos/sindicatos (political) communication (and agreement) between government entities and unions pro closed no
- Mar 29 '12 eng>por settled (disputes) conciliados pro closed ok
- Mar 14 '12 eng>por Requests for Quotes Solicitação de Licitações. pro closed no
- Feb 24 '12 por>eng plano de cargos e salários responsibilities and salaries plan pro closed ok
4 Feb 5 '12 eng>por procurement offers licitações pro closed no
- Jan 31 '12 eng>por bill of sale factura easy closed ok
- Jan 10 '12 eng>por machine readable form formato legível por meios informáticos e/ou electrónicos pro closed ok
4 Oct 2 '11 por>eng Prémio de Danos Próprios own damage cover pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>por make a reasonable effort faremos o melhor possível pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>por probe investigar pro closed ok
4 Jul 21 '11 eng>por local Customs/Treasury Office Escritório de Tesouraria/ Alfândega (regional/local) pro closed ok
- Jul 3 '11 eng>por time is not of the essence o tempo não é o (componente) mais importante pro closed ok
- May 27 '11 eng>por limited to the point deve ser relacionado ao.... pro closed ok
4 Apr 1 '11 eng>por departure desvio pro closed ok
- Mar 14 '11 eng>por bankrupt concern empresa/negócio em falência pro closed ok
- Feb 24 '11 por>eng paragem do relógio time-out pro closed ok
4 Feb 21 '11 por>eng Evento Pontual occasional event pro closed ok
- Feb 2 '11 por>eng Pela divulgação prevista... for the expected launch pro closed no
- Jan 2 '11 por>eng pessoa jurídica fictícia spurious entity pro closed ok
- Dec 30 '10 por>eng cotas sociais ordinary shares pro closed ok
- Dec 8 '10 por>eng cadastro nacional de informações sociais Social Security Register or Archive pro closed ok
- Nov 22 '10 eng>por onto a young resume or CV no curriculum de um novato pro closed ok
- Oct 12 '10 por>eng a tudo presentes who witnessed the whole event pro closed no
- Oct 8 '10 eng>por make derivative works fazer cópias derivadas pro closed ok
- Oct 6 '10 por>eng atividades estranhas ao interesse social nefarious activities not in the public interest pro closed no
4 Oct 4 '10 por>eng marcos de locação benchmarks pro closed ok
- Oct 4 '10 por>eng marcos de locação boundry markers pro closed ok
- Sep 20 '10 por>eng Assessorar as Reuniões convene meetings with the general assembly etc pro closed no
Asked | Open questions | Answered